Ieodo Insight 2020 > 이어도 저널

• 목록
• 답변

Ieodo Insight

Ieodo Insight is a platform to provide academic and policy-relevant insights of maritime issues. It has a special focus on issues involving Ieodo – a submerged rock located 149km from Korea’s southernmost island Marado – and China’s maritime strategy.

Ieodo Insight No. 2020-01

Decoding China’s Nine-Dash Line: Does the Key Lie in the Stars?

By Deborah Porter(The University of Washington)

국문 요약 

이 연구는 이른바 ‘구단선’(九段線)으로 알려진 남중국해 지도상의 모호한 심볼을 새롭게 해석할 수 있는 안목을 제시하고자 한다. 구단선은 중국이 남중해에서 자국의 주권을 주장하는 심볼이다. 지금까지 중국의 주장에 함축된 법률적 의미와 역사적 의미를 검토하는 논의가 다각도로 전개되었다. 그러나 이 연구에서는 구단선과 관련해서 지금까지 전혀 검토되지 않았던 천문학적 함축과 정치학적 함축을 동시에 소개하고자 한다. 먼저 미분화 상태에 있던 중국의 남중국해 주권선이 1952년에 9개 부문으로 분화된 구단선으로 변형되는 과정을 검토할 것이다. 그리고 그렇게 정착한 구단선은 중국 고대의 우주론적 신념이 남중국해에서 구체화된 것으로 간주할 때 가장 정확하게 이해할 수 있다는 사실을 입증할 것이다. 중국 고대의 우주론적 신념은 구단선과 서로 감응하면서 후자에 역사적 시기와 권력의 의미 등을 부여하기 때문이다. 이어서 모택동이 집권 후 10년 동안 보여준 정치적 행위는 모택동 자신이 구단선에 함축된 중국 고대 우주론적 신념을 구현한 통치자였다는 사실을 예증한다고 할 수 있다. 이런 뉘앙스는 모택동이 자신의 정치적 행위의 정당성의 지지기반을 중국 고대 우주론적 사유양식에서 끌어왔다는 사실을 새롭게 보여줄 것이다. 그리고 그런 안목은 중국이 남중국해에서 수행하는 정치적 행위를 새롭게 이해할 수 있고, 또 중국이 앞으로 그곳에서 추구할 정치적 행위까지 전망할 수 있게 해줄 것이다.

Table of Contents

- Decoding China’s Nine-Dash Line: Does the Key Lie in the Stars?

- The Historical Context of the Nine-dash Line’s Construction

- The Cosmopolitical Overtones of the Number Nine

- Mao Zedong and the Yijing

- Historical and Political Implications of a Cosmopolitical Interpretation

- End Notes